{"id":31256,"date":"2025-05-12T22:06:04","date_gmt":"2025-05-12T20:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/vereinwelle.ch\/?p=31256"},"modified":"2025-07-05T23:13:32","modified_gmt":"2025-07-05T21:13:32","slug":"leben-retten-im-schatten-des-todes","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/projects\/saving-lives-under-the-shadow-of-death\/","title":{"rendered":"Leben retten im Schatten des Todes"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Leben, das sich weigert, in der Dunkelheit zu verschwinden<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zwei jungen Iranern droht nun unmittelbar die Hinrichtung. Beide wurden nach grob unfairen Verfahren, die gegen die Grundprinzipien der Gerechtigkeit und eines ordnungsgem\u00e4\u00dfen Verfahrens versto\u00dfen, zum Tode verurteilt. Ihre Namen m\u00fcssen bekannt werden, ihr Leben muss gew\u00fcrdigt werden, und es muss dringend etwas in ihren F\u00e4llen unternommen werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Payman Farahavar<\/strong> ist ein 35-j\u00e4hriger Dichter, Schriftsteller und B\u00fcrgerrechtsaktivist. Er wurde 2023 w\u00e4hrend einer Welle von Razzien gegen die freie Meinungs\u00e4u\u00dferung verhaftet. Da er f\u00fcr seine literarische Arbeit und sein friedliches Engagement bekannt ist, wurde er wegen vager Anschuldigungen angeklagt, obwohl er nur f\u00fcr die Umwelt und die Verteidigung der Menschenrechte schrieb. Ihm wurde der Zugang zu einem unabh\u00e4ngigen Anwalt verwehrt, <a href=\"https:\/\/www.pen-deutschland.de\/iran-pen-deutschland-verurteilt-todesurteil-gegen-den-dichter-peyman-farahavar\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.pen-deutschland.de\/iran-pen-deutschland-verurteilt-todesurteil-gegen-den-dichter-peyman-farahavar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Payman <\/a>wurde vor einem geschlossenen Gericht angeklagt und 2024 von einem Revolutionsgericht zum Tode verurteilt. Sein Fall ist ein Beispiel daf\u00fcr, wie friedliche Meinungsverschiedenheiten im Iran kriminalisiert werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ehsan Faridi<\/strong> ist ein 22-j\u00e4hriger Student des Wirtschaftsingenieurwesens an der Universit\u00e4t von T\u00e4bris. Er wurde am 18. Juni 2024 verhaftet, nachdem er zu einer Sonderstaatsanwaltschaft vorgeladen worden war, die sich mit F\u00e4llen der sogenannten \"nationalen Sicherheit\" befasst. Zuvor war er fast einen Monat lang inhaftiert und sp\u00e4ter gegen Kaution freigelassen worden. Im Februar 2025 wurde er von der Abteilung 3 des Revolutionsgerichts in T\u00e4bris wegen \"Korruption auf Erden\" zum Tode verurteilt, ein weit gefasster und zweideutiger Vorwurf, der h\u00e4ufig gegen Menschenrechtsaktivisten und Oppositionelle erhoben wird. Ehsan ist derzeit im Zentralgef\u00e4ngnis von T\u00e4bris inhaftiert und wartet auf das Ergebnis seiner Berufung vor dem Obersten Gerichtshof.<\/p>\n\n\n\n<p>Beide F\u00e4lle spiegeln die systematische Anwendung der Todesstrafe wider, um abweichende Meinungen zum Schweigen zu bringen und die iranische Jugend einzusch\u00fcchtern. Dies sind keine Einzelf\u00e4lle - sie sind Teil einer gr\u00f6\u00dferen Repressionsmaschinerie.<\/p>\n\n\n\n<p>Jetzt ist es an der Zeit, unsere Stimme zu erheben. Ihr Leben h\u00e4ngt davon ab.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Absolute Ungerechtigkeit <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wenn das Recht zum Instrument der Repression wird<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Die<a href=\"https:\/\/deathpenaltyinfo.org\/iran-sees-75-increase-in-executions-during-first-four-months-of-2025-over-2024\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/deathpenaltyinfo.org\/iran-sees-75-increase-in-executions-during-first-four-months-of-2025-over-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Todesstrafe<\/a> ist die unumkehrbarste Form der Bestrafung. In einem System, in dem Rechtsnormen nicht respektiert werden, in dem unter Folter erpresste Gest\u00e4ndnisse als Beweismittel gelten und in dem Rechtsschutz verweigert wird, ist die Todesstrafe kein Akt der Gerechtigkeit, sondern ein Akt der Einsch\u00fcchterung.<\/p>\n\n\n\n<p>Payman wurde innerhalb weniger Minuten vor Gericht gestellt. Es gab keinen unabh\u00e4ngigen Anwalt, keinen Zugang zu einem fairen Rechtsbeistand, und die Anklagepunkte waren rechtlich nicht klar definiert. Der junge Student wurde au\u00dferdem mit vagen und unbegr\u00fcndeten Anschuldigungen belastet: \"Korruption auf Erden\", \"Feindschaft gegen Gott\" und andere Anschuldigungen, die das Regime wiederholt missbraucht hat, um Andersdenkende und Aktivisten der Zivilgesellschaft auszuschalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Urteile stehen in krassem Widerspruch zu internationalen Menschenrechtsstandards und widersprechen sogar den eigenen Gesetzen des Regimes. Die Justiz fungiert in diesem Zusammenhang nicht mehr als Schutzschild f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung, sondern als Waffe gegen sie.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Hinrichtung dieser beiden Gefangenen bedeutet nicht nur das Ende zweier Leben. Das Regime sendet damit eine klare Botschaft an alle, die sich nach Ver\u00e4nderung, Freiheit und Gerechtigkeit sehnen: \"Wenn ihr euch erhebt, werdet ihr sterben\". Dies ist genau der Kreislauf der Angst, den wir durchbrechen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wenn die Welt sich erhebt - die Hoffnung ist noch lebendig<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zum Gl\u00fcck wurde dieses Mal das weltweite Schweigen gebrochen. Massive Kampagnen in ganz Europa - von Berlin bis <a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/5-tage-genfer-sit-in-senden-eine-hoffnungsvolle-botschaft-an-die-welt\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/5-days-geneva-sit-in-sends-a-hopeful-message-to-the-world\/\">Genf<\/a>von Stockholm bis Z\u00fcrich - haben die sofortige Aufhebung dieser Todesurteile gefordert. Schriftsteller, K\u00fcnstler, Akademiker, Menschenrechtsorganisationen und sogar Politiker haben sich unisono zu Wort gemeldet: \"Nein zur Hinrichtung\". Internationale Kampagnen in den sozialen Medien, \u00f6ffentliche Solidarit\u00e4tserkl\u00e4rungen und diplomatischer Druck haben das Regime in die Enge getrieben.<\/p>\n\n\n\n<p>In den letzten Monaten wurden \u00e4hnliche F\u00e4lle aufgrund des weltweiten \u00f6ffentlichen Drucks gestoppt oder verschoben. Diese weltweite Pr\u00e4senz kann den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen.<\/p>\n\n\n\n<p>Jetzt sind wir an der Reihe. Jede Unterschrift, jede Spende, jede Beteiligung an diesem Aufruf ist ein Schritt zur Rettung dieser beiden Menschen. Payman und der junge Student sind noch am Leben und k\u00f6nnen noch gerettet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dringender Aktionsaufruf: Jetzt mitmachen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wir laden Sie dazu ein, sich uns in diesem entscheidenden Moment anzuschlie\u00dfen:<\/p>\n\n\n\n<ul start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Spenden Sie<\/strong>: Ihre finanzielle Unterst\u00fctzung - unabh\u00e4ngig von der H\u00f6he des Betrages - tr\u00e4gt direkt zur Finanzierung der juristischen, medialen und internationalen Bem\u00fchungen um die Rettung dieser Menschen bei. Der Spendenlink ist auf unserer Website aktiv.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Teilen Sie den Aufruf<\/strong>: Teilen Sie diese Nachricht mit Ihren Freunden, Kollegen, Familienangeh\u00f6rigen und \u00fcber Ihre sozialen Netzwerke. Jede Stimme z\u00e4hlt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Das Leben wartet auf uns<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In einer Welt, in der die Ungerechtigkeit von Gleichg\u00fcltigkeit lebt, kann jede kleine Tat zu einem Wendepunkt werden. Payman und die junge Studentin warten jetzt auf Gerechtigkeit - sie warten auf uns.<\/p>\n\n\n\n<p>Lassen Sie uns auf den Tag hinarbeiten, an dem niemand mehr f\u00fcr seine Gedanken, seine Proteste oder seine Tr\u00e4ume von einer besseren Zukunft zum Tode verurteilt wird. Das ist unsere menschliche Verantwortung.<\/p>\n\n\n\n<p>Jetzt ist es an der Zeit, aufzustehen - f\u00fcr das Leben.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/eine-spende-machen\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/make-a-donation\/\">Jetzt spenden<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lives That Refuse to Disappear into Darkness Two young Iranians are now at imminent risk of execution. Both have been sentenced to death following grossly unfair trials that violated basic principles of justice and due process. Their names must be known, their lives acknowledged, and their cases urgently acted upon. Payman Farahavar is a 35-year-old [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":31257,"template":"","project-category":[],"class_list":["post-31256","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/31256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project-category?post=31256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}