Aus dem Vakilabad-Gef\u00e4ngnis in Mashhad berichtet der 23-j\u00e4hrige Student Najmeh Amini<\/a><\/strong> sandte eine einfache Anfrage an die Au\u00dfenwelt:<\/p>\n\n\n\n \u201cSei meine Stimme.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n Heute folgt Welle diesem Aufruf.<\/p>\n\n\n\n Wir starten eine internationale Rechts- und Aufkl\u00e4rungskampagne f\u00fcr vier Frauen, deren Leben untrennbar mit Verfahren zur Verh\u00e4ngung der Todesstrafe im Iran verbunden ist:<\/p>\n\n\n\n Arghavan Fallahi<\/a>, Taraneh Rahimi<\/a>, Najmeh Amini <\/a>und Mahboubeh Shabani<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ihre Lebensumst\u00e4nde sind unterschiedlich. Ihre F\u00e4lle befinden sich in unterschiedlichen Phasen. Doch jeder einzelne Fall erfordert dringende rechtliche Aufmerksamkeit, eine unabh\u00e4ngige Pr\u00fcfung und anhaltende internationale Aufmerksamkeit.<\/p>\n\n\n\n Einer dieser F\u00e4lle hat bereits gezeigt, warum es wichtig ist, weiter aktiv zu bleiben.<\/p>\n\n\n\n Am 24. September 2026 hob das Oberste Gericht des Iran das Todesurteil gegen Arghavan Fallahi<\/strong> und erkannte die rechtlichen Einw\u00e4nde gegen ihren Fall an. Die Vollstreckung des Urteils wurde ausgesetzt, und der Fall wurde zur erneuten Pr\u00fcfung an ein anderes Gericht verwiesen.<\/p>\n\n\n\n Das ist eine wichtige Entwicklung.<\/p>\n\n\n\n Doch Arghavans Fall ist noch nicht abgeschlossen \u2013 und drei weitere junge Frauen sind weiterhin zum Tode verurteilt.<\/p>\n\n\n\n Arghavan Fallahi ist eine 24-j\u00e4hrige politische Gefangene, die im Evin-Gef\u00e4ngnis inhaftiert ist.<\/p>\n\n\n\n Im Juli 2026 verurteilte die 15. Kammer des Revolutionsgerichts von Teheran sie wegen des Vorwurfs der baghi<\/em>, oder einen bewaffneten Aufstand. Im August best\u00e4tigte der Oberste Gerichtshof dieses Urteil.<\/p>\n\n\n\n Ihre rechtlichen Bem\u00fchungen gingen weiter.<\/p>\n\n\n\n Am 24. September gab der Oberste Gerichtshof den in ihrem Fall vorgebrachten Einspr\u00fcchen statt, hob das Todesurteil auf und setzte dessen Vollstreckung aus. Ihr Fall soll nun von einem anderen Gericht gleicher Instanz erneut gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n F\u00fcr Welle und diejenigen, die sich international f\u00fcr ihren Fall einsetzen, unterstreicht diese Entwicklung etwas Wesentliches:<\/p>\n\n\n\n Ein Todesurteil darf niemals als Endstation betrachtet werden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Rechtsbeistand, Dokumentation, internationale Aufmerksamkeit und st\u00e4ndige Beobachtung k\u00f6nnen dazu beitragen, M\u00f6glichkeiten f\u00fcr eine erneute Pr\u00fcfung von F\u00e4llen zu schaffen.<\/p>\n\n\n\n Arghavan droht zwar kein unmittelbar vollstreckbares Todesurteil mehr, doch ihre Zukunft h\u00e4ngt weiterhin vom Ausgang des neuen Verfahrens ab.<\/p>\n\n\n\n Wir m\u00fcssen ihren Fall weiterhin im Auge behalten, bis die Gefahr vor\u00fcber ist.<\/p>\n\n\n\n Taraneh Rahimi ist erst 20 Jahre alt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sie ist Reitlehrerin aus Isfahan und wurde zusammen mit ihrer Zwillingsschwester festgenommen, Romina Rahimi<\/strong>, im Zusammenhang mit den Protesten im Januar 2026.<\/p>\n\n\n\n Die Schwestern geh\u00f6ren zu den Angeklagten in dem Fall, der als \u201cDer Fall \u201dShohada-Platz\u201c in Isfahan<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Die erste Kammer des Revolutionsgerichts von Isfahan verurteilte Taraneh zum Tode. Ihre Zwillingsschwester Romina wurde zu 25 Jahren Haft verurteilt. Zu den Anklagepunkten in diesem Fall geh\u00f6ren moharebeh<\/em>, oder \u201cKrieg gegen Gott f\u00fchren\u201d, sowie weitere Vorw\u00fcrfe im Zusammenhang mit der Sicherheit.<\/p>\n\n\n\n Ihre Angeh\u00f6rigen weisen die Vorw\u00fcrfe entschieden zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n In einem Interview mit Radio Farda erkl\u00e4rte ihr Cousin Masoud Nourmohammadi, die Schwestern seien w\u00e4hrend ihrer Haft schweren k\u00f6rperlichen und psychischen Misshandlungen ausgesetzt gewesen und die Gest\u00e4ndnisse seien unter Zwang erzwungen worden. Hierbei handelt es sich um Behauptungen der Familie, die von Radio Farda nicht unabh\u00e4ngig best\u00e4tigt wurden.<\/p>\n\n\n\n Nach Angaben eines Verwandten hatte sich Taraneh vor ihrer Festnahme einer Operation am Bein unterzogen, bei der ihr Metallplatten und Schrauben eingesetzt worden waren. Er berichtete, ihr Gesundheitszustand habe sich in der Haft erheblich verschlechtert, und sie habe ihrer Familie sp\u00e4ter erz\u00e4hlt, sie k\u00f6nne kaum noch laufen.<\/p>\n\n\n\n Er behauptete au\u00dferdem, dass die Mutter der Schwestern zun\u00e4chst Schwierigkeiten hatte, sie wiederzuerkennen, als sie sie nach monatelanger Haft endlich sah, da sich ihr k\u00f6rperliches Erscheinungsbild ver\u00e4ndert hatte.<\/p>\n\n\n\n Die Familie f\u00fchrt ferner an, dass die Verteidiger vor der Urteilsverk\u00fcndung nur \u00e4u\u00dferst eingeschr\u00e4nkten Zugang zu den Akten hatten, und bestreitet, dass es Beweise gibt, die die schwerwiegendsten Vorw\u00fcrfe gegen die Schwestern st\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n Taraneh h\u00e4tte ihre Tage damit verbringen sollen, mit Pferden zu arbeiten und sich eine Zukunft aufzubauen.<\/p>\n\n\n\n Stattdessen droht ihr mit 20 Jahren die Todesstrafe.<\/p>\n\n\n\n Ihr Fall erfordert dringend eine gr\u00fcndliche rechtliche \u00dcberpr\u00fcfung und internationale Aufmerksamkeit.<\/p>\n\n\n\n Najmeh Amini ist 23 Jahre alt und studiert Rechnungswesen in Mashhad.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sie wurde am 31. Januar 2026 im Ferdowsi-Einkaufszentrum in Mashhad w\u00e4hrend der Januar-Proteste festgenommen und ins Vakilabad-Gef\u00e4ngnis gebracht.<\/p>\n\n\n\n Im September gelangte eine Nachricht von Najmeh selbst nach au\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n In einer Tonaufnahme aus dem Vakilabad-Gef\u00e4ngnis sagte sie, sie sei am 16. September zum Tode verurteilt worden.<\/p>\n\n\n\n Sie wandte sich direkt an Rechtsanw\u00e4lte, die Vereinten Nationen, Menschenrechtsorganisationen und Menschen au\u00dferhalb des Iran mit der Bitte, ihren Fall zu pr\u00fcfen und ihr dabei zu helfen, ihr Recht auf ein faires Verfahren durchzusetzen.<\/p>\n\n\n\n Ihre Bitte l\u00e4sst sich in drei Worten zusammenfassen:<\/p>\n\n\n\n \u201cSei meine Stimme.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n HRANA berichtete \u00fcber die Audiobotschaft und wies damals darauf hin, dass es ihre Darstellung nicht unabh\u00e4ngig \u00fcberpr\u00fcfen k\u00f6nne. Die Agentur best\u00e4tigte, dass Najmeh vor dem Revolutionsgericht in Mashhad erschienen war und dass gegen sie unter anderem Anklage wegen \u201cVersammlung und Verschw\u00f6rung gegen die nationale Sicherheit\u201d sowie wegen \u201cBeleidigung heiliger Glaubensgrunds\u00e4tze und der Imame\u201d erhoben worden war.\u201d<\/p>\n\n\n\n F\u00fcr uns ist Najmehs Botschaft mehr als nur ein Zitat.<\/p>\n\n\n\n Das ist der Kern dieser Kampagne.<\/p>\n\n\n\n Ein H\u00e4ftling, dem die Hinrichtung droht, hat die Au\u00dfenwelt gebeten, nicht zu schweigen.<\/p>\n\n\n\n Wir wollen daf\u00fcr sorgen, dass ihr Name, ihr Fall und ihr Anliegen weiterhin im Blickfeld der \u00d6ffentlichkeit bleiben.<\/p>\n\n\n\n Mahboubeh Shabani ist 33 Jahre alt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sie wurde am 2. Februar 2026 in Mashhad festgenommen.<\/p>\n\n\n\n Menschenrechtsorganisationen berichten, dass sie w\u00e4hrend der Proteste im Januar verletzten Demonstranten half, medizinische Einrichtungen zu erreichen, unter anderem indem sie Verletzte auf ihrem Motorrad transportierte.<\/p>\n\n\n\n Einige Monate sp\u00e4ter verurteilte die erste Kammer des Revolutionsgerichts in Mashhad sie zum Tode.<\/p>\n\n\n\n Ihr Anwalt wurde am 26. September offiziell \u00fcber das Urteil in Kenntnis gesetzt. Das Gericht f\u00fchrte sicherheitsrelevante Vorw\u00fcrfe an, darunter das, was die Beh\u00f6rden als \u201coperative Ma\u00dfnahmen\u201d zugunsten ausl\u00e4ndischer Staaten und mit der Opposition verbundener Personen bezeichneten.<\/p>\n\n\n\n Laut \u201eIran Human Rights\u201c wurde Mahboubeh am 28. September, nur zwei Tage nach der Zustellung des Todesurteils, im Vakilabad-Gef\u00e4ngnis in Einzelhaft verlegt.<\/p>\n\n\n\n Von Menschenrechtsorganisationen zitierte Quellen geben an, dass zu den den Vorw\u00fcrfen zugrunde liegenden Handlungen unter anderem die Hilfe f\u00fcr verletzte Demonstranten und deren Transport in Krankenh\u00e4user und medizinische Einrichtungen geh\u00f6rten.<\/p>\n\n\n\n Ihr Fall erfordert nun unverz\u00fcgliche rechtliche Ma\u00dfnahmen.<\/p>\n\n\n\n Arghavan.<\/p>\n\n\n\n Taraneh.<\/p>\n\n\n\n Najmeh.<\/p>\n\n\n\n Mahboubeh.<\/p>\n\n\n\n Namen gehen in Schlagzeilen leicht unter.<\/p>\n\n\n\n Das d\u00fcrfen wir nicht zulassen.<\/p>\n\n\n\n Hinter jedem Fall stehen eine junge Frau, eine Familie, Anw\u00e4lte, die versuchen, sich im gerichtlichen Verfahren zurechtzufinden, und ein enges Zeitfenster, in dem rechtliche und internationale Ma\u00dfnahmen noch etwas bewirken k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n Arghavans Fall zeigt, warum diese Bem\u00fchungen fortgesetzt werden m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n Ihr Todesurteil wurde zun\u00e4chst verh\u00e4ngt und anschlie\u00dfend best\u00e4tigt.<\/p>\n\n\n\n Ihre Anw\u00e4lte fochten dies weiterhin an.<\/p>\n\n\n\n Nun hat der Oberste Gerichtshof dieses Urteil aufgehoben und eine erneute Pr\u00fcfung angeordnet.<\/p>\n\n\n\n Das bedeutet jedoch nicht, dass jeder Fall denselben Verlauf nehmen wird.<\/p>\n\n\n\n Das bedeutet jedoch, dass wir weiterhin alle verf\u00fcgbaren rechtlichen M\u00f6glichkeiten aussch\u00f6pfen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n Welle bittet um Spenden zur Finanzierung einer dringenden internationalen Kampagne zur Sensibilisierung der Justiz und der \u00d6ffentlichkeit.<\/p>\n\n\n\n Unsere Arbeit st\u00fctzt sich auf zwei eng miteinander verbundene S\u00e4ulen.<\/p>\n\n\n\n Die F\u00f6rdermittel werden dazu beitragen, Folgendes zu unterst\u00fctzen:<\/p>\n\n\n\n Gerichtsverfahren k\u00f6nnen sich schnell \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n Wir m\u00fcssen daher nicht nur in der Lage sein, nach einer getroffenen Entscheidung zu reagieren, sondern auch, die F\u00e4lle kontinuierlich beobachten und eingreifen, wenn es am wichtigsten ist.<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00d6ffentliche Aufmerksamkeit kann dazu beitragen, dass F\u00e4lle nicht aus dem Blickfeld der internationalen \u00d6ffentlichkeit geraten.<\/p>\n\n\n\n Die F\u00f6rdermittel werden folgende Bereiche unterst\u00fctzen:<\/p>\n\n\n\n Diese F\u00e4lle d\u00fcrfen nicht nur einen Tag lang Beachtung finden und dann wieder in Vergessenheit geraten.<\/p>\n\n\n\n Sie m\u00fcssen kontinuierlich \u00fcberwacht werden.<\/p>\n\n\n\n Verfolgen Sie den Gerichtsprozess. Arghavans Fall zeigte, wie schnell sich die Lage \u00e4ndern kann.<\/p>\n\n\n\n Najmeh hat uns direkt gebeten, ihre Stimme zu sein.<\/p>\n\n\n\n Taraneh ist 20 Jahre alt und muss mit der Todesstrafe rechnen, w\u00e4hrend ihre Familie schwerwiegende Vorw\u00fcrfe hinsichtlich der Art und Weise erhebt, wie Beweise und Gest\u00e4ndnisse erlangt wurden.<\/p>\n\n\n\n Mahboubeh droht die Hinrichtung, nachdem Menschenrechtsorganisationen berichtet hatten, sie habe dabei geholfen, verletzte Demonstranten in medizinische Versorgung zu bringen.<\/p>\n\n\n\n Ihr Leben verdient mehr als nur eine Schlagzeile.<\/p>\n\n\n\n Sie erfordern anhaltende Aufmerksamkeit.<\/p>\n\n\n\n Najmeh wandte sich von hinter den Gef\u00e4ngnismauern mit einer Bitte an uns:<\/p>\n\n\n\n \u201cSei meine Stimme.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" An Urgent Campaign to Protect Four Women Facing the Death Penalty in Iran From inside Vakilabad Prison in Mashhad, 23-year-old student Najmeh Amini sent a simple request to the outside world: \u201cBe my voice.\u201d Today, Welle is answering that call. We are launching an international legal and public-awareness campaign for four women whose lives have […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":32787,"template":"","project-category":[125],"class_list":["post-32786","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project-category-saving-lives"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/32786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project-category?post=32786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Arghavan Fallahi \u2013 Ein Todesurteil wurde aufgehoben, doch der Fall ist noch nicht abgeschlossen<\/h2>\n\n\n\n
Taraneh Rahimi \u2013 20 Jahre alt, Reitlehrerin, zum Tode verurteilt<\/h2>\n\n\n\n
Najmeh Amini \u2013 \u201cBe My Voice\u201d<\/h2>\n\n\n\n
Mahboubeh Shabani \u2013 Zum Tode verurteilt, nachdem sie angeblich verletzten Demonstranten geholfen hatte<\/h2>\n\n\n\n
Vier Frauen. Vier F\u00e4lle. Eine dringende Aufgabe.<\/h2>\n\n\n\n
Die \u201eWelle\u201c-Notfallkampagne<\/h2>\n\n\n\n
1. Rechtsbeistand und Interessenvertretung<\/h3>\n\n\n\n
\n
2. Internationale Sensibilisierung der \u00d6ffentlichkeit<\/h3>\n\n\n\n
\n
Warum wir Sie bitten, weiter zuzuschauen<\/h2>\n\n\n\n
Beobachten Sie Ver\u00e4nderungen w\u00e4hrend der Haft.
Beobachtung von Verlegungen in Einzelhaft.
Beachten Sie die Fristen f\u00fcr Einspr\u00fcche.
Achte auf neue S\u00e4tze.
Warten Sie ab, bis alle verf\u00fcgbaren rechtlichen M\u00f6glichkeiten ausgesch\u00f6pft sind.<\/strong><\/p>\n\n\n\nBitte seien Sie ihre Stimme<\/h2>\n\n\n\n