{"id":31166,"date":"2026-03-08T10:12:00","date_gmt":"2026-03-08T09:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vereinwelle.ch\/?p=31166"},"modified":"2026-04-07T11:19:33","modified_gmt":"2026-04-07T09:19:33","slug":"les-femmes-iraniennes-et-leur-cri-sans-fin-pour-la-liberte-le-8-mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/iranian-women-and-their-endless-cry-for-freedom-on-march-8th\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e de la femme, solidarit\u00e9 avec les femmes iraniennes"},"content":{"rendered":"<p>8 mars 2026<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/observances\/womens-day\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.un.org\/en\/observances\/womens-day\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journ\u00e9e internationale de la femme<\/a>La Journ\u00e9e mondiale de la femme, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 8 mars, rend hommage aux luttes des femmes du monde entier pour l'\u00e9galit\u00e9, la justice et la libert\u00e9. N\u00e9e des mouvements de femmes travaillant dans la confection \u00e0 New York au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, cette journ\u00e9e a depuis \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue par les Nations unies. Pour les femmes iraniennes, cependant, cette journ\u00e9e symbolise une extraordinaire r\u00e9sistance \u00e0 l'oppression fondamentaliste.<\/p>\n\n\n\n<p>Les femmes iraniennes, soumises \u00e0 un r\u00e9gime religieux fondamentaliste, constituent ind\u00e9niablement l'un des groupes les plus opprim\u00e9s au monde. Enracin\u00e9e dans une id\u00e9ologie qui consid\u00e8re les femmes non pas comme des \u00eatres humains \u00e9gaux, mais comme des instruments de contr\u00f4le social et de domination masculine, cette oppression persiste depuis la cr\u00e9ation du r\u00e9gime. Le slogan humiliant \"hijab ou punition\", appliqu\u00e9 peu apr\u00e8s la r\u00e9volution de 1979, est un exemple clair de cette oppression.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/liran-fait-un-pas-en-arriere-medieval-avec-la-mise-en-oeuvre-de-la-loi-criminelle-sur-le-hijab-et-la-chastete\/\">Lois discriminatoires<\/a> concernant l'h\u00e9ritage, le divorce, la garde des enfants, le droit de voyager, de t\u00e9moigner devant les tribunaux, les restrictions s\u00e9v\u00e8res concernant les postes gouvernementaux, les r\u00f4les judiciaires et l'exclusion de certains sports ont rel\u00e9gu\u00e9 les femmes iraniennes au rang de citoyennes de seconde zone.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pourquoi le r\u00e9gime n'a-t-il pas r\u00e9ussi \u00e0 briser la r\u00e9sistance des femmes ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 l'utilisation d'outils de r\u00e9pression \u00e9tendus (emprisonnement, torture et ex\u00e9cution), le r\u00e9gime iranien n'a pas r\u00e9ussi \u00e0 faire taire la r\u00e9sistance des femmes. Depuis la g\u00e9n\u00e9ralisation de la <a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/arret-immediat-de-lexecution-de-tous-les-manifestants-arretes-en-iran\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/immediate-execution-halt-for-all-protesters-arrested-in-iran\/\">protestations de 2022<\/a>Le d\u00e9fi des femmes s'est intensifi\u00e9 au lieu de diminuer. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne peut \u00eatre compar\u00e9 \u00e0 un ressort comprim\u00e9 qui se d\u00e9tend enfin, cr\u00e9ant un \u00e9lan irr\u00e9pressible.<\/p>\n\n\n\n<p>Les femmes iraniennes se battent non seulement pour des droits fondamentaux tels que la libert\u00e9 de choisir leur tenue vestimentaire, mais aussi pour une v\u00e9ritable libert\u00e9 et le rejet de toute forme de coercition. Pour elles, les v\u00eatements symbolisent des libert\u00e9s plus larges ; leur lutte s'\u00e9tend \u00e0 toutes les manifestations d'oppression et de coercition du r\u00e9gime religieux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les codes vestimentaires impos\u00e9s : Un outil de contr\u00f4le social<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L'Iran <a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/liran-fait-un-pas-en-arriere-medieval-avec-la-mise-en-oeuvre-de-la-loi-criminelle-sur-le-hijab-et-la-chastete\/\">lois sur le hijab obligatoire <\/a>restreignent gravement la libert\u00e9 de choix des femmes, violent les droits de l'homme fondamentaux et servent de m\u00e9canisme de contr\u00f4le social. Les femmes iraniennes rejettent sans \u00e9quivoque toute forme de coercition et affirment leur droit non seulement de s'habiller librement, mais aussi de vivre librement \u00e0 tous \u00e9gards.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9sistance des femmes en Iran n'est pas isol\u00e9e. De nombreux hommes ont soutenu activement les luttes des femmes, soulignant que la libert\u00e9 et la justice v\u00e9ritables ne peuvent \u00eatre obtenues que par un effort collectif de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la mort tragique de Mahsa Amini en 2022, la col\u00e8re refoul\u00e9e de la soci\u00e9t\u00e9 s'est transform\u00e9e en une r\u00e9sistance g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e. Malgr\u00e9 les tentatives incessantes de r\u00e9pression, le r\u00e9gime n'a pas r\u00e9ussi \u00e0 entamer la d\u00e9termination des Iraniennes et des Iraniens. La poursuite des manifestations publiques, malgr\u00e9 la menace d'emprisonnement, de torture et d'ex\u00e9cution, t\u00e9moigne d'une r\u00e9sistance in\u00e9branlable et croissante.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les femmes iraniennes : Un si\u00e8cle de lutte courageuse pour la libert\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les femmes iraniennes ont une longue histoire de r\u00e9sistance et d'activisme, \u00e0 commencer par leur r\u00f4le influent dans la r\u00e9volution constitutionnelle iranienne. Des figures pionni\u00e8res telles que Forough al-Saltaneh ont courageusement d\u00e9fi\u00e9 les restrictions oppressives de la dynastie Qajar et ont farouchement d\u00e9fendu l'\u00e9ducation des filles malgr\u00e9 des interdictions strictes, assurant ainsi la survie des premi\u00e8res \u00e9coles de filles en Iran. Au cours du si\u00e8cle dernier, les femmes iraniennes ont continu\u00e9 \u00e0 mener de nombreux mouvements, d\u00e9fiant inlassablement la discrimination, l'oppression et l'in\u00e9galit\u00e9 entre les sexes. Leur h\u00e9ritage extraordinaire a atteint un niveau historique lors du soul\u00e8vement de 2022, lorsque les femmes iraniennes sont devenues la force motrice des manifestations nationales, inspirant la solidarit\u00e9 et l'admiration du monde entier par leur courage, leur sacrifice et leur qu\u00eate incessante de libert\u00e9 et d'\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"976\" height=\"549\" src=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Iranian-Women.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31175\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Iranian-Women.png 976w, https:\/\/vereinwelle.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Iranian-Women-300x169.png 300w, https:\/\/vereinwelle.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Iranian-Women-768x432.png 768w, https:\/\/vereinwelle.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Iranian-Women-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 976px) 100vw, 976px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>\"Freiheit der Frau, Freiheit der Gesellschaft\" (Libert\u00e9 de la femme, libert\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9) : les femmes iraniennes se manifestent en 1979.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Message du 8 mars : Sauver des vies de l'ex\u00e9cution<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En ce jour historique, notre association caritative r\u00e9affirme son engagement \u00e0 d\u00e9fendre les femmes et les hommes dont la vie est menac\u00e9e d'ex\u00e9cution. Nous travaillons activement pour sauver des femmes courageuses comme <a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/femmes-courage-liberte-en-iran-la-vie-des-femmes-est-en-danger-en-iran\/\">Pakhshan Azizi<\/a>, <a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/condamnation-du-verdict-dapostasie-de-baghi-et-liberation-immediate-de-sharifeh-mohammadi\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/condemnation-of-the-baghi-apostasy-verdict-and-immediate-release-of-sharifeh-mohammadi\/\">Sharifeh Mohammadi<\/a>et <a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/sauvons-varisha\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/lets-save-varisha\/\">Varisheh Moradi<\/a>dont la vie reste gravement menac\u00e9e. Nous soulignons \u00e9galement le sort des prisonniers politiques tels que <a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/chers-peuples-du-monde-entendez-vous-ma-voix\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/dear-people-of-the-world-do-you-hear-my-voice\/\">Maryam Akbari<\/a> Monfared, une m\u00e8re qui n'a pas pu voir ses trois enfants pendant des ann\u00e9es en raison de son emprisonnement, et Zeynab Jalalian, qui a subi un emprisonnement prolong\u00e9 et de graves probl\u00e8mes de sant\u00e9 sans aucun r\u00e9pit.<\/p>\n\n\n\n<p>Sauver ces vies est une \u00e9tape cruciale vers une v\u00e9ritable libert\u00e9 en Iran. Le 8 mars est l'occasion d'honorer cette remarquable r\u00e9sistance et d'affirmer que notre lutte se poursuivra jusqu'\u00e0 ce que la libert\u00e9 r\u00e9elle soit assur\u00e9e pour tous les Iraniens, hommes et femmes. Aujourd'hui, les femmes iraniennes sont courageusement \u00e0 la pointe de ce combat, un combat qui ne s'arr\u00eatera jamais.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8 March 2026 International Women&#8217;s Day, celebrated on March 8, honors the struggles of women around the world for equality, justice, and freedom. Originating in the labor movements of women garment workers in New York in the early 20th century, it has since been officially recognized by the United Nations. For Iranian women, however, the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,77,83,79,30,80,75],"tags":[106,103,52,104,105,98,41],"class_list":["post-31166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activities","category-human-right-and-international-reporting","category-human-rights-success-stories","category-international-womens-rights-and-solidarity","category-news","category-protests-et-human-right","category-supporting-courageous-women","tag-frauen-im-iran","tag-frauen-recht","tag-international-womens-day","tag-internationale-frauen-tag","tag-iranische-frauen","tag-stop-executions-in-iran","tag-womens-rights"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31166"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32150,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31166\/revisions\/32150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}