{"id":31217,"date":"2025-04-11T00:28:54","date_gmt":"2025-04-10T22:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/vereinwelle.ch\/?p=31217"},"modified":"2025-04-11T00:28:55","modified_gmt":"2025-04-10T22:28:55","slug":"38-000-pieces-a-conviction-281-temoins-une-seule-verite-lonu-elargit-lenquete-sur-les-crimes-commis-en-iran-alors-que-la-pression-mondiale-sintensifie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/38000-pieces-of-evidence-281-witnesses-one-truth-the-un-extends-iran-crimes-probe-as-global-pressure-mounts\/","title":{"rendered":"\"38 000 \u00e9l\u00e9ments de preuve, 281 t\u00e9moins, une seule v\u00e9rit\u00e9 : l'ONU prolonge l'enqu\u00eate sur les crimes contre l'Iran alors que la pression mondiale s'intensifie\"."},"content":{"rendered":"<p>En avril 2025, le Conseil des droits de l'homme des Nations unies a pris une d\u00e9cision historique et urgente : il a vot\u00e9 pour <strong>de proroger d'un an le mandat de la mission internationale ind\u00e9pendante d'\u00e9tablissement des faits sur l'Iran<\/strong>. Par le biais de la r\u00e9solution <strong><a href=\"https:\/\/docs.un.org\/en\/a\/hrc\/58\/l.20\/Rev.1\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/docs.un.org\/en\/a\/hrc\/58\/l.20\/Rev.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A\/HRC\/58\/L.20<\/a><\/strong>Le Conseil a affirm\u00e9 que les graves violations des droits de l'homme commises par le r\u00e9gime iranien n'appartiennent pas au pass\u00e9, qu'elles sont permanentes et syst\u00e9matiques et qu'elles exigent une surveillance et une action internationales continues.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette prolongation est plus qu'une simple mesure de proc\u00e9dure. Il s'agit d'une d\u00e9claration mondiale indiquant que le monde observe la situation et que la justice ne sera pas abandonn\u00e9e. La mission d'enqu\u00eate, cr\u00e9\u00e9e en novembre 2022 en r\u00e9ponse \u00e0 la r\u00e9pression brutale qui a suivi la mort de M. Kadhafi, s'est vu confier un mandat de trois ans. <a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/arret-immediat-de-lexecution-de-tous-les-manifestants-arretes-en-iran\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/immediate-execution-halt-for-all-protesters-arrested-in-iran\/\">Mahsa Jina Amini,<\/a> est devenu l'un des principaux organes d'enqu\u00eate sur les crimes contre l'humanit\u00e9 en Iran.<\/p>\n\n\n\n<p>Dirig\u00e9e par trois experts juridiques de renomm\u00e9e internationale<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/hr-bodies\/hrc\/ffm-iran\/members\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/hr-bodies\/hrc\/ffm-iran\/members\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sara Hossain<\/a> , <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Shaheen_Sardar_Ali\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Shaheen_Sardar_Ali\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shaheen Sardar Ali<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.american.edu\/wcl\/impact\/initiatives-programs\/hracademy\/faculty\/viviana-krsticevic.cfm\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.american.edu\/wcl\/impact\/initiatives-programs\/hracademy\/faculty\/viviana-krsticevic.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Viviana Krsticevic <\/a>-La mission a rassembl\u00e9 l'un des ensembles de preuves les plus complets jamais r\u00e9unis contre un r\u00e9gime en place pour des atrocit\u00e9s commises dans le domaine des droits de l'homme.<\/p>\n\n\n\n<p>En mars 2025, quelques semaines avant l'extension du mandat, la mission a pr\u00e9sent\u00e9 ses conclusions au Conseil des droits de l'homme des Nations unies \u00e0 Gen\u00e8ve. Ces conclusions, tir\u00e9es de <strong>plus de 38 000 \u00e9l\u00e9ments de preuve et 281 t\u00e9moignages<\/strong>Elle a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un sch\u00e9ma effrayant de violences, de tortures, d'ex\u00e9cutions et de surveillance num\u00e9rique soutenues par l'\u00c9tat, toutes destin\u00e9es \u00e0 \u00e9craser la dissidence, en particulier celle des femmes, des jeunes et des activistes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Des crimes qui se poursuivent sans rel\u00e2che<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport est sans \u00e9quivoque : la R\u00e9publique islamique d'Iran continue \u00e0 s'engager dans la lutte contre le terrorisme. <strong>crimes contre l'humanit\u00e9<\/strong>. Il s'agit notamment de<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ex\u00e9cutions arbitraires et motiv\u00e9es par des consid\u00e9rations politiques, souvent de manifestants et de mineurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Torture syst\u00e9matique dans les prisons, y compris les passages \u00e0 tabac, les abus sexuels et les simulacres d'ex\u00e9cution.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9tentions arbitraires massives sans proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re.<\/li>\n\n\n\n<li>Tortures psychologiques, telles que les fausses ex\u00e9cutions et l'isolement.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la reconnaissance faciale et de l'IA pour faire appliquer les lois sur le hijab.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9pression transnationale visant les Iraniens exil\u00e9s et les militants \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ce qui rend ces r\u00e9sultats encore plus accablants, c'est leur constance dans le temps et dans l'espace. Les violations ne sont pas des incidents isol\u00e9s ou des exc\u00e8s locaux. Elles s'inscrivent dans une <strong>strat\u00e9gie de r\u00e9pression \u00e0 l'\u00e9chelle de l'\u00c9tat<\/strong>-planifi\u00e9s, coordonn\u00e9s et approuv\u00e9s aux plus hauts niveaux de pouvoir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une guerre contre l'existence des femmes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L'une des pr\u00e9occupations les plus urgentes de la mission est la suivante <strong>pers\u00e9cution persistante des femmes et des filles<\/strong> en Iran. Deux ans et demi apr\u00e8s le d\u00e9but des manifestations \"Femme, R\u00e9sistance, Libert\u00e9\", des femmes sont toujours d\u00e9tenues, condamn\u00e9es \u00e0 des amendes, harcel\u00e9es et battues pour avoir refus\u00e9 de porter le hijab obligatoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Les nouvelles technologies de surveillance - drones, vid\u00e9osurveillance, logiciels de reconnaissance faciale - sont d\u00e9sormais d\u00e9ploy\u00e9es dans les espaces publics, transformant chaque rue en terrain de chasse. M\u00eame des universit\u00e9s comme Amirkabir \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran ont install\u00e9 des syst\u00e8mes de reconnaissance faciale pour contr\u00f4ler les \u00e9tudiants.<\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport est clair : il ne s'agit pas seulement de codes vestimentaires. Il s'agit de contr\u00f4le, de soumission et d'une attaque calcul\u00e9e contre l'autonomie des femmes. Le r\u00e9gime iranien consid\u00e8re la moindre m\u00e8che de cheveux non couverte comme un acte de r\u00e9bellion et y oppose toute la force de l'\u00c9tat s\u00e9curitaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9pression sans fronti\u00e8res<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La brutalit\u00e9 du r\u00e9gime iranien ne s'arr\u00eate pas \u00e0 ses fronti\u00e8res. Le rapport de l'ONU explique en d\u00e9tail comment T\u00e9h\u00e9ran a <strong>a \u00e9tendu sa r\u00e9pression au-del\u00e0 de l'Iran<\/strong>Le gouvernement a mis en place un programme d'assistance aux victimes, visant les journalistes, les d\u00e9fenseurs des droits de l'homme et les dissidents \u00e0 l'\u00e9tranger. Les familles des victimes sont harcel\u00e9es. L'activit\u00e9 des m\u00e9dias sociaux est suivie \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale. La surveillance num\u00e9rique est utilis\u00e9e non seulement pour contr\u00f4ler, mais aussi pour punir.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette campagne mondiale de peur vise \u00e0 faire taire la diaspora, \u00e0 effacer la m\u00e9moire des morts et \u00e0 emp\u00eacher le monde d'entendre les voix des vivants.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avril 2025 : Un tournant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En prolongeant le mandat de la mission d'enqu\u00eate en avril 2025, la communaut\u00e9 internationale a \u00e9t\u00e9 claire : <strong>il n'y aura pas de retour au silence<\/strong>. La r\u00e9solution A\/HRC\/58\/L.20 reconna\u00eet que la situation en Iran n'est pas r\u00e9solue et que sans documentation et enqu\u00eate continues, les victimes de la violence d'\u00c9tat n'auront pas acc\u00e8s \u00e0 la justice.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette prolongation permet \u00e0 la mission de recueillir des preuves suppl\u00e9mentaires, de surveiller les violations en cours et de soutenir les efforts d\u00e9ploy\u00e9s en vue d'atteindre les objectifs fix\u00e9s par le Conseil de l'Europe. <strong>m\u00e9canismes internationaux de responsabilit\u00e9<\/strong>y compris les poursuites p\u00e9nales.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de noter que cette d\u00e9cision ouvre la voie \u00e0 une coop\u00e9ration entre la Mission, les tribunaux internationaux et les syst\u00e8mes judiciaires nationaux. La comp\u00e9tence universelle, qui permet aux \u00c9tats de poursuivre des crimes graves ind\u00e9pendamment du lieu o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 commis, est d\u00e9sormais une voie viable vers la justice.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le r\u00f4le de l'Allemagne et la voie \u00e0 suivre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L'Allemagne et plusieurs pays europ\u00e9ens ont jou\u00e9 un r\u00f4le crucial dans l'\u00e9laboration de la r\u00e9solution. Leur message \u00e9tait clair : les droits de l'homme ne sont pas n\u00e9gociables et les crimes contre l'humanit\u00e9 ne peuvent rester impunis.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais les r\u00e9solutions ne suffisent pas. Ce qu'il faut maintenant, c'est une pression internationale coordonn\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gel des avoirs et interdiction de voyager pour les principaux responsables.<\/li>\n\n\n\n<li>Affaires juridiques d\u00e9pos\u00e9es en vertu des lois sur la comp\u00e9tence universelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Protection des dissidents iraniens vivant \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/li>\n\n\n\n<li>Soutien \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile et aux familles des victimes en Iran.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le peuple iranien a d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 le prix de son courage. Il est temps que la communaut\u00e9 internationale assume ses responsabilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chaque statistique est une histoire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Derri\u00e8re chaque page du rapport des Nations unies, il y a des noms, des visages et des familles. La m\u00e8re qui a vu son fils dispara\u00eetre dans le syst\u00e8me carc\u00e9ral. L'adolescente tra\u00een\u00e9e dans la rue pour avoir protest\u00e9. Le journaliste contraint de fuir, avant d'\u00eatre traqu\u00e9 et menac\u00e9 \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres de l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport ne se contente pas de pr\u00e9senter des preuves, il pr\u00e9sente la v\u00e9rit\u00e9. Il exige que nous \u00e9coutions et que nous agissions.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conclusion : Un an de plus, un an plus pr\u00e8s de la justice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La prolongation de la mission d'enqu\u00eate n'est pas une simple mesure bureaucratique. C'est une promesse. Une promesse aux familles endeuill\u00e9es. Une promesse aux personnes tortur\u00e9es. Une promesse \u00e0 toutes les jeunes femmes qui se sont lev\u00e9es dans les rues de T\u00e9h\u00e9ran et ont cri\u00e9 \"Libert\u00e9\".<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n'est pas la fin. C'est une ann\u00e9e de plus pour lutter pour la justice. Une ann\u00e9e de plus pour briser le silence. Une ann\u00e9e de plus pour prouver que le monde n'a pas oubli\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In April 2025, the United Nations Human Rights Council made a historic and urgent decision: it voted to extend the mandate of the Independent International Fact-Finding Mission on Iran for another year. Through resolution A\/HRC\/58\/L.20, the Council affirmed that the grave human rights violations committed by the Iranian regime are not a matter of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,32,82,78],"tags":[34,97,35,100],"class_list":["post-31217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-activities","category-international-human-rights-advocacy","category-international-human-rights-conferences","tag-human-rights","tag-human-rights-crisis-iran","tag-iran","tag-volker-turk-statement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31217"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31220,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31217\/revisions\/31220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}