{"id":32403,"date":"2026-05-16T00:33:07","date_gmt":"2026-05-15T22:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/vereinwelle.ch\/?p=32403"},"modified":"2026-05-16T00:33:39","modified_gmt":"2026-05-15T22:33:39","slug":"lhistoire-dun-non-de-linterieur-des-prisons-iraniennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/the-story-of-a-no-from-inside-iranian-prisons\/","title":{"rendered":"L'histoire d'un \u201cnon\u201d dans les prisons iraniennes"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment Ali Younesi et Amir Hossein Moradi ont d\u00e9fi\u00e9 la captivit\u00e9 depuis l'int\u00e9rieur des prisons iraniennes<\/h2>\n\n\n\n<p>Avant de plonger dans l'analyse politique, il faut se confronter \u00e0 la puissance brute et \u00e0 l'\u00e9cho des voix qui traversent les \u00e9pais murs de b\u00e9ton de la prison iranienne. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ghezel_Hesar_prison\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ghezel_Hesar_prison\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ghezel Hesar<\/a> et <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Evin_Prison\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Evin_Prison\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prisons d'Evin<\/a>. Il ne s'agit pas d'un simple reportage, mais d'une chronique sans fard de la r\u00e9sistance. C'est l'histoire de deux jeunes hommes qui, lorsqu'on leur a fait miroiter une libert\u00e9 conditionnelle, ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 l'honneur \u00e0 la soumission.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/blog-story-of-resilience-3-2-2\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/blog-story-of-resilience-3-2-2\/\"><strong>Ali Younesi<\/strong>,<\/a> un <strong>Olympiades d'astronomie prim\u00e9es<\/strong> a r\u00e9cemment re\u00e7u un avis officiel lui offrant une gr\u00e2ce pour les sept mois restants de sa peine. Du fond de la prison de Ghezel Hesar, sa r\u00e9ponse a trac\u00e9 une ligne de d\u00e9marcation d\u00e9finitive entre la dignit\u00e9 et la capitulation :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cJe n'ai jamais demand\u00e9 de pardon et je ne le ferai jamais. La libert\u00e9 est un droit vol\u00e9 ; nous ne supplions pas pour ce qui nous a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9, nous nous battons pour le r\u00e9cup\u00e9rer. J'ai des mod\u00e8les \u00e0 suivre : six compagnons de cellule fiers et ex\u00e9cut\u00e9s, dont les souvenirs sont vivants en moi \u00e0 chaque instant, leurs voix r\u00e9sonnant dans mes oreilles. Ils n'ont pas n\u00e9goci\u00e9 leur vie ; honte \u00e0 moi si je n\u00e9gocie ma libert\u00e9. Pour sa d\u00e9fense, Vahid Bani-Amerian a demand\u00e9 : \u2018Est-ce nous qui devons nous d\u00e9fendre ou vous ? Je dis la m\u00eame chose : \u2019Est-ce nous qui devons pardonner ou vous ?! Le pardon et la gr\u00e2ce appartiennent avant tout aux m\u00e8res et aux p\u00e8res endeuill\u00e9s... C'est soutenus par les sacrifices de vos enfants que nous nous battons, et nous tiendrons bon. Se battre pour la libert\u00e9 du peuple iranien n'est pas une source de regret ou de souffrance, mais notre plus grande marque d'honneur\u2018.\u2019<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Simultan\u00e9ment, dans le cadre d'un lien de solidarit\u00e9 ind\u00e9fectible, son camarade de classe et cod\u00e9tenu, Amir Hossein Moradi, a livr\u00e9 une v\u00e9rit\u00e9 frappante \u00e0 ses ge\u00f4liers depuis les barreaux de la prison d'Evin, apr\u00e8s six longues ann\u00e9es au cours desquelles il s'est vu refuser ne serait-ce qu'un seul jour de permission :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cJe ne veux pas et je n'accepterai jamais votre pardon honteux. C'est nous, le peuple opprim\u00e9 d'Iran, qui sommes en mesure de vous pardonner. En me souvenant de mes chers amis qui ont refus\u00e9 jusqu'\u00e0 leur dernier souffle l'humiliation de la capitulation, je d\u00e9clare que nous ne pardonnerons ni n'oublierons. Jusqu'au jour o\u00f9 le peuple iranien sera lib\u00e9r\u00e9, je ne penserai m\u00eame pas \u00e0 ma propre lib\u00e9ration, et je ne vous supplierai certainement pas de le faire.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ces lettres ne sont pas de simples mots sur du papier. Elles d\u00e9finissent les limites m\u00eames de la dignit\u00e9 humaine. Elles prouvent que m\u00eame encha\u00een\u00e9, on peut se tenir dans une position de force ultime, s'exprimant non pas en tant que victime, mais en tant que revendicateur l\u00e9gitime de l'histoire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand les t\u00e9n\u00e8bres s'agenouillent devant la lumi\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p>En offrant ces \u201cgr\u00e2ces\u201d th\u00e9\u00e2trales et en \u00e9mettant des convocations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, l'appareil judiciaire et l'appareil de s\u00e9curit\u00e9 iraniens ont cherch\u00e9 \u00e0 obtenir une transaction in\u00e9gale. Ils voulaient d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment clore cette affaire tr\u00e8s m\u00e9diatis\u00e9e et co\u00fbteuse. En effa\u00e7ant les quelques mois restants d'une peine ill\u00e9gitime, ils voulaient obtenir un sceau d'approbation de ces deux jeunes d'\u00e9lite - une validation r\u00e9trospective de la torture, de l'isolement interminable dans le pavillon 209, et d'une jeunesse vol\u00e9e depuis avril 2020.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais lorsque Ali et Amir Hossein ont d\u00e9clar\u00e9 avec audace : \u201cNous ne supplions pas pour un droit vol\u00e9\u201d, ils ont compl\u00e8tement bris\u00e9 les calculs des salles d'interrogatoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un monde o\u00f9 les structures d'oppression s'appuient sur la mise \u00e0 genoux des individus pour prouver qu'aucune volont\u00e9 humaine ne peut l'emporter sur le fouet, ces deux \u00e9toiles brillantes de l'universit\u00e9 Sharif ont d\u00e9montr\u00e9 que l'esprit humain juste est invincible. En une seule d\u00e9cision, ils ont invers\u00e9 les r\u00f4les de l'accus\u00e9 et de l'accusateur au tribunal de l'histoire. Pour de brillants esprits form\u00e9s \u00e0 la recherche de la v\u00e9rit\u00e9 par la science, la v\u00e9rit\u00e9 n'\u00e9tait tout simplement pas \u00e0 vendre. Ils ont choisi de garder leur corps confin\u00e9 pour que leur \u00e2me puisse s'envoler libre et indompt\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce d\u00e9fi sans pr\u00e9c\u00e9dent soul\u00e8ve de profondes questions pour tout observateur objectif :<\/p>\n\n\n\n<p>Pourquoi un r\u00e9gime qui pr\u00e9tend au pouvoir absolu semble-t-il si d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de la conformit\u00e9 et de la validation de deux prisonniers politiques ?<\/p>\n\n\n\n<p>Cette pression incessante pour leur imposer une \u201cgr\u00e2ce\u201d est-elle le signe d'une panique cach\u00e9e au sein de l'appareil de s\u00e9curit\u00e9, terrifi\u00e9 par l'innocence absolue des prisonniers ?<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu'un captif renonce \u00e0 sa libert\u00e9 conditionnelle pour rester fid\u00e8le \u00e0 la m\u00e9moire de ses compagnons ex\u00e9cut\u00e9s, qui est vraiment emprisonn\u00e9 ? Le jeune d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur de la cellule, ou le ge\u00f4lier prisonnier de ses propres illusions et de sa propre peur ? La r\u00e9ponse expose l'autorit\u00e9 creuse des oppresseurs, prouvant qu'un \u201cnon\u201d d\u00e9cisif peut d\u00e9manteler la majest\u00e9 fabriqu\u00e9e de tout un \u00c9tat de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'\u00e9cho d'un cri : Notre responsabilit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9gard des arbres debout<\/h2>\n\n\n\n<p>Aujourd'hui, le message de r\u00e9sistance d'Ali Younesi et d'Amir Hossein Moradi a franchi les murs de la prison. Il fait peser un lourd poids moral sur les \u00e9paules de tous les citoyens du monde et de toutes les organisations de d\u00e9fense des droits de l'homme. Ils paient le prix de leur jeunesse et de leur peau \u00e0 l'int\u00e9rieur des cellules pour que le drapeau de la v\u00e9rit\u00e9 ne tombe pas. Il est de notre devoir vital de veiller \u00e0 ce que la censure, le silence impos\u00e9 par l'\u00c9tat et le passage du temps ne fassent pas tomber dans l'oubli ce sacrifice extraordinaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Quand Ali Younesi ne reconna\u00eet que les parents endeuill\u00e9s d'Iran comme autorit\u00e9s l\u00e9gitimes du pardon, il nous rappelle que la r\u00e9sistance est un pacte social qui lie tous les opprim\u00e9s. Nous devons devenir l'amplificateur de ces lettres. Nous devons porter leur position de principe dans les forums internationaux et insister sur la demande centrale de la soci\u00e9t\u00e9 iranienne : la lib\u00e9ration inconditionnelle, l'annulation totale des condamnations injustes et la fin de la prise en otage des esprits les plus brillants de l'Iran.<\/p>\n\n\n\n<p>Une question cruciale doit \u00eatre pos\u00e9e \u00e0 la conscience du monde : combien de temps devrons-nous regarder les esprits les plus fins, les c\u0153urs les plus courageux et les enfants les plus d\u00e9vou\u00e9s de ce pays br\u00fbler dans les feux de l'ignorance et de la malveillance ? Une soci\u00e9t\u00e9 qui reste silencieuse pendant la torture de sa jeunesse peut-elle esp\u00e9rer voir une aube plus radieuse ? Ces lettres ne sont pas seulement des mises \u00e0 jour sur deux prisonniers ; elles constituent un test profond de notre propre courage, de notre solidarit\u00e9 et de notre humanit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Derni\u00e8res r\u00e9flexions : Les \u00e9toiles qui terminent la nuit<br>L'obscurit\u00e9 des prisons de Ghezel Hesar et d'Evin est \u00e9ph\u00e9m\u00e8re avant l'in\u00e9vitable aube de la libert\u00e9. L'histoire de l'Iran est pleine de vall\u00e9es sombres, mais les noms grav\u00e9s \u00e0 jamais dans le c\u0153ur de son peuple sont ceux qui, confront\u00e9s \u00e0 un choix entre une soumission confortable et une \u00e9preuve honorable, ont choisi cette derni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Ali Younesi et Amir Hossein Moradi nous ont montr\u00e9 que la r\u00e9sistance n'est pas un slogan pour un avenir lointain, mais un choix courageux fait au moment pr\u00e9sent. Leurs lettres sont des \u00e9toiles qui guident dans une nuit sombre, et qui veillent \u00e0 ce que personne ne perde son chemin. La v\u00e9rit\u00e9 est qu'ils sont d\u00e9j\u00e0 libres et que l'histoire leur rend hommage, car leur esprit, leur volont\u00e9 et leur dignit\u00e9 ne pourront jamais \u00eatre enferm\u00e9s dans les murs d'une prison. Jusqu'au jour de leur v\u00e9ritable lib\u00e9ration, nous continuerons \u00e0 crier leurs noms.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How Ali Younesi and Amir Hossein Moradi Defied Captivity From Inside Iranian Prisons Before diving into political analysis, one must confront the raw, echoing power of the voices piercing through the thick concrete walls of Iran\u2019s Ghezel Hesar and Evin prisons. This is not just another news report; it is an unvarnished chronicle of resistance. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":32404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,84],"tags":[34,35],"class_list":["post-32403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories-and-testimonies","category-story-of-resilience-news","tag-human-rights","tag-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32405,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32403\/revisions\/32405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}