{"id":31256,"date":"2025-05-12T22:06:04","date_gmt":"2025-05-12T20:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/vereinwelle.ch\/?p=31256"},"modified":"2025-07-05T23:13:32","modified_gmt":"2025-07-05T21:13:32","slug":"sauver-des-vies-a-lombre-de-la-mort","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/projects\/saving-lives-under-the-shadow-of-death\/","title":{"rendered":"Sauver des vies \u00e0 l'ombre de la mort"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des vies qui refusent de dispara\u00eetre dans l'obscurit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Deux jeunes Iraniens risquent aujourd'hui d'\u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s. Tous deux ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 mort \u00e0 l'issue de proc\u00e8s manifestement in\u00e9quitables qui ont viol\u00e9 les principes fondamentaux de la justice et des droits de la d\u00e9fense. Leurs noms doivent \u00eatre connus, leurs vies reconnues et leurs cas trait\u00e9s de toute urgence.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Payman Farahavar<\/strong> est un po\u00e8te, \u00e9crivain et militant des droits civiques \u00e2g\u00e9 de 35 ans. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en 2023 lors d'une vague de r\u00e9pression visant la libert\u00e9 d'expression. Connu pour ses \u0153uvres litt\u00e9raires et ses actions pacifiques, il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de vague alors qu'il n'\u00e9crivait que pour l'environnement et la d\u00e9fense des droits de l'homme. Il a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de l'acc\u00e8s \u00e0 un avocat ind\u00e9pendant, <a href=\"https:\/\/www.pen-deutschland.de\/iran-pen-deutschland-verurteilt-todesurteil-gegen-den-dichter-peyman-farahavar\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.pen-deutschland.de\/iran-pen-deutschland-verurteilt-todesurteil-gegen-den-dichter-peyman-farahavar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Payman <\/a>a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 \u00e0 huis clos et condamn\u00e9 \u00e0 mort en 2024 par un tribunal r\u00e9volutionnaire. Son cas est embl\u00e9matique de la mani\u00e8re dont la dissidence pacifique est criminalis\u00e9e en Iran.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ehsan Faridi<\/strong> est un \u00e9tudiant de 22 ans en ing\u00e9nierie industrielle \u00e0 l'universit\u00e9 de Tabriz. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 18 juin 2024, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 au bureau d'un procureur sp\u00e9cial charg\u00e9 des affaires dites de \"s\u00e9curit\u00e9 nationale\". Auparavant, il avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu pendant pr\u00e8s d'un mois, puis lib\u00e9r\u00e9 sous caution. En f\u00e9vrier 2025, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 mort par la branche 3 du tribunal r\u00e9volutionnaire de Tabriz pour \"corruption sur terre\", une accusation large et ambigu\u00eb souvent utilis\u00e9e contre les militants des droits de l'homme et les opposants. Ehsan est actuellement incarc\u00e9r\u00e9 \u00e0 la prison centrale de Tabriz, dans l'attente de l'issue de son appel devant la Cour supr\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces deux cas refl\u00e8tent le recours syst\u00e9matique \u00e0 la peine de mort pour faire taire les dissidents et intimider la jeunesse iranienne. Il ne s'agit pas d'incidents isol\u00e9s, ils font partie d'un vaste syst\u00e8me de r\u00e9pression.<\/p>\n\n\n\n<p>Le moment est venu d'\u00e9lever la voix. Leur vie en d\u00e9pend.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Injustice absolue <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quand le droit devient un outil de r\u00e9pression<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les<a href=\"https:\/\/deathpenaltyinfo.org\/iran-sees-75-increase-in-executions-during-first-four-months-of-2025-over-2024\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/deathpenaltyinfo.org\/iran-sees-75-increase-in-executions-during-first-four-months-of-2025-over-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> peine de mort<\/a> est la forme de punition la plus irr\u00e9versible. Dans un syst\u00e8me o\u00f9 les normes juridiques ne sont pas respect\u00e9es, o\u00f9 les aveux obtenus sous la torture sont consid\u00e9r\u00e9s comme des preuves et o\u00f9 la d\u00e9fense juridique est refus\u00e9e, la peine capitale n'est pas un acte de justice, mais un acte d'intimidation.<\/p>\n\n\n\n<p>Payman a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 en quelques minutes. Il n'y avait pas d'avocat ind\u00e9pendant, pas d'acc\u00e8s \u00e0 une repr\u00e9sentation juridique \u00e9quitable, et les charges n'\u00e9taient pas clairement d\u00e9finies sur le plan juridique. Le jeune \u00e9tudiant a \u00e9galement fait l'objet d'accusations vagues et non fond\u00e9es : \"corruption sur terre\", \"inimiti\u00e9 contre Dieu\" et autres accusations que le r\u00e9gime a toujours utilis\u00e9es \u00e0 mauvais escient pour \u00e9liminer les dissidents et les militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces d\u00e9cisions sont en violation flagrante des normes internationales en mati\u00e8re de droits de l'homme et contredisent m\u00eame les lois nationales du r\u00e9gime. Dans ce contexte, le pouvoir judiciaire n'est plus un bouclier pour le peuple, mais une arme contre lui.<\/p>\n\n\n\n<p>L'ex\u00e9cution de ces deux prisonniers ne signifie pas seulement mettre fin \u00e0 deux vies. Elle envoie un message clair du r\u00e9gime \u00e0 tous ceux qui aspirent au changement, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la justice : \"Si vous vous levez, vous mourrez\". C'est pr\u00e9cis\u00e9ment le cycle de la peur que nous devons briser.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quand le monde se l\u00e8ve - L'espoir est toujours vivant<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Heureusement, cette fois-ci, le silence mondial a \u00e9t\u00e9 rompu. Des campagnes massives men\u00e9es dans toute l'Europe - de Berlin \u00e0 <a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/le-sit-in-de-5-jours-a-geneve-envoie-un-message-despoir-au-monde-entier\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/5-days-geneva-sit-in-sends-a-hopeful-message-to-the-world\/\">Gen\u00e8ve<\/a>De Stockholm \u00e0 Zurich, tous ont demand\u00e9 l'annulation imm\u00e9diate de ces condamnations \u00e0 mort. Des \u00e9crivains, des artistes, des universitaires, des organisations de d\u00e9fense des droits de l'homme et m\u00eame des personnalit\u00e9s politiques se sont exprim\u00e9s \u00e0 l'unisson : \"Non \u00e0 l'ex\u00e9cution. Des campagnes internationales sur les r\u00e9seaux sociaux, des d\u00e9clarations publiques de solidarit\u00e9 et des pressions diplomatiques ont accul\u00e9 le r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours des derniers mois, des affaires similaires ont \u00e9t\u00e9 interrompues ou report\u00e9es en raison de la pression exerc\u00e9e par l'opinion publique mondiale. Cette pr\u00e9sence mondiale peut faire la diff\u00e9rence entre la vie et la mort.<\/p>\n\n\n\n<p>Maintenant, c'est \u00e0 nous de jouer. Chaque signature, chaque don, chaque part de cet appel est un pas vers le sauvetage de ces deux \u00eatres humains. Payman et la jeune \u00e9tudiante sont encore en vie et peuvent encore \u00eatre sauv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Appel \u00e0 l'action urgent : Rejoignez-nous maintenant<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous vous invitons \u00e0 nous rejoindre en ce moment crucial :<\/p>\n\n\n\n<ul start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Faire un don<\/strong>: Votre soutien financier - quel qu'en soit le montant - alimente directement les efforts juridiques, m\u00e9diatiques et de plaidoyer international visant \u00e0 sauver leurs vies. Le lien de donation est actif sur notre site web.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Partager l'appel<\/strong>: Partagez ce message avec vos amis, vos coll\u00e8gues, votre famille et vos r\u00e9seaux sociaux. Chaque voix compte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>La vie nous attend<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans un monde o\u00f9 l'injustice se nourrit de l'indiff\u00e9rence, chaque petit geste peut devenir un tournant. Payman et la jeune \u00e9tudiante attendent maintenant la justice, ils nous attendent.<\/p>\n\n\n\n<p>Luttons pour qu'un jour personne ne soit condamn\u00e9 \u00e0 mort pour ses pens\u00e9es, ses protestations ou ses r\u00eaves d'un avenir meilleur. Telle est notre responsabilit\u00e9 humaine.<\/p>\n\n\n\n<p>Le moment est venu de se lever pour la vie.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/faire-un-don\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vereinwelle.ch\/make-a-donation\/\">Faire un don<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lives That Refuse to Disappear into Darkness Two young Iranians are now at imminent risk of execution. Both have been sentenced to death following grossly unfair trials that violated basic principles of justice and due process. Their names must be known, their lives acknowledged, and their cases urgently acted upon. Payman Farahavar is a 35-year-old [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":31257,"template":"","project-category":[],"class_list":["post-31256","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/31256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinwelle.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project-category?post=31256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}