“ Sois ma voix ”

Une campagne d'urgence pour protéger quatre femmes passibles de la peine de mort en Iran

Depuis la prison de Vakilabad à Mashhad, un étudiant de 23 ans Najmeh Amini a adressé une simple demande au monde extérieur :

“ Sois ma voix. ”

Aujourd'hui, Welle répond à cet appel.

Nous lançons une campagne internationale de sensibilisation juridique et publique en faveur de quatre femmes dont le sort est désormais lié à des procédures de peine de mort en Iran :

Arghavan Fallahi, Taraneh Rahimi, Najmeh Amini et Mahboubeh Shabani.

Leurs situations sont différentes. Leurs dossiers en sont à des stades différents. Mais chaque dossier nécessite une intervention juridique urgente, un examen indépendant et une visibilité internationale soutenue.

L'un de ces cas a déjà montré pourquoi il est important de continuer à agir.

Le 24 septembre 2026, la Cour suprême iranienne a annulé la condamnation à mort prononcée à l'encontre de Arghavan Fallahi et a admis les recours juridiques formés contre son jugement. L'exécution de la peine a été suspendue et l'affaire a été renvoyée devant une autre juridiction pour réexamen.

C'est une avancée importante.

Mais l'affaire d'Arghavan n'est pas encore close, et trois autres jeunes femmes sont toujours condamnées à mort.

Arghavan Fallahi — Une condamnation à mort annulée, mais une affaire qui n'est pas encore terminée

Arghavan Fallahi est une prisonnière politique âgée de 24 ans, incarcérée à la prison d'Evin.

En juillet 2026, la 15e chambre du tribunal révolutionnaire de Téhéran l'a condamnée à mort pour baghi, ou de rébellion armée. En août, la Cour de cassation a confirmé cette condamnation.

Elle a poursuivi ses démarches juridiques.

Le 24 septembre, la Cour de cassation a retenu les recours formés dans son dossier, a annulé la condamnation à mort et en a suspendu l'exécution. Son dossier va désormais être réexaminé par une autre juridiction de même rang.

Pour Welle et ceux qui mènent campagne à l'échelle internationale en faveur de sa cause, cette évolution vient renforcer un point essentiel :

Une condamnation à mort ne doit jamais être considérée comme une impasse.

Le soutien juridique, la documentation, la mobilisation de l'opinion publique internationale et un suivi constant peuvent contribuer à ouvrir des perspectives de réexamen des dossiers.

Arghavan n'est plus sous le coup d'une condamnation à mort susceptible d'être exécutée immédiatement, mais son avenir dépend toujours de l'issue de la nouvelle procédure.

Nous devons continuer à surveiller son état jusqu'à ce que le danger soit écarté.

Taraneh Rahimi — 20 ans, monitrice d'équitation, condamnée à mort

Taraneh Rahimi n'a que 20 ans.

Elle est monitrice d'équitation à Ispahan et a été arrêtée en même temps que sa sœur jumelle, Romina Rahimi, dans le cadre des manifestations de janvier 2026.

Les sœurs font partie des accusés dans l’affaire désormais connue sous le nom de “L'affaire de la ” place des martyrs » à Ispahan.

La première chambre du tribunal révolutionnaire d'Ispahan a condamné Taraneh à la peine de mort. Sa sœur jumelle, Romina, a été condamnée à 25 ans de prison. Les chefs d'accusation dans cette affaire sont les suivants : moharebeh, ou “ guerre contre Dieu ”, ainsi que d’autres chefs d’accusation liés à la sécurité.

Leurs proches réfutent catégoriquement ces accusations.

Dans une interview accordée à Radio Farda, leur cousin Masoud Nourmohammadi a déclaré que les sœurs avaient subi de graves violences physiques et psychologiques pendant leur détention et que leurs aveux avaient été obtenus sous la contrainte. Il s'agit là d'allégations formulées par la famille, qui n'ont pas été vérifiées de manière indépendante par Radio Farda.

Selon un membre de sa famille, Taraneh avait subi une opération à la jambe avant son arrestation et portait des plaques et des vis métalliques. Il a déclaré que son état physique s'était considérablement détérioré pendant sa détention et qu'elle avait par la suite confié à sa famille qu'elle pouvait à peine marcher.

Il a également affirmé que la mère des sœurs avait d'abord eu du mal à les reconnaître lorsqu'elle les a enfin revues après des mois de détention, en raison des changements survenus dans leur apparence physique.

La famille ajoute que les avocats de la défense n'ont eu qu'un accès extrêmement limité au dossier avant le prononcé de la peine et conteste l'existence de preuves à l'appui des accusations les plus graves portées contre les sœurs.

Taraneh aurait dû passer ses journées à s'occuper des chevaux et à se construire un avenir.

Au lieu de cela, à 20 ans, elle risque la peine de mort.

Son cas nécessite de toute urgence un examen juridique approfondi et une évaluation internationale.

Najmeh Amini — “ Be My Voice ”

Najmeh Amini a 23 ans et est étudiante en comptabilité à Mashhad.

Elle a été arrêtée le 31 janvier 2026 au centre commercial Ferdowsi de Mashhad, lors des manifestations de janvier, puis transférée à la prison de Vakilabad.

En septembre, un message de Najmeh elle-même a été transmis au monde extérieur.

Dans un enregistrement audio réalisé depuis la prison de Vakilabad, elle a déclaré avoir été condamnée à mort le 16 septembre.

Elle a lancé un appel direct aux avocats, aux Nations Unies, aux organisations de défense des droits de l'homme et aux personnes résidant hors d'Iran afin qu'ils examinent son dossier et l'aident à faire valoir son droit à un procès équitable.

Sa demande peut se résumer en trois mots :

“ Sois ma voix. ”

HRANA a relayé ce message audio tout en précisant à l'époque qu'elle ne pouvait pas vérifier de manière indépendante la véracité de son récit. L'agence a confirmé que Najmeh avait comparu devant le tribunal révolutionnaire de Mashhad et qu'elle faisait l'objet de chefs d'accusation, notamment ceux de “ rassemblement et de collusion contre la sécurité nationale ” et d“” outrage aux croyances sacrées et aux imams ».”

Pour nous, le message de Najmeh est bien plus qu'une simple citation.

C'est le cœur de cette campagne.

Un prisonnier menacé d'exécution a demandé au monde extérieur de ne pas rester silencieux.

Nous avons l'intention de continuer à faire connaître son nom, son cas et sa demande.

Mahboubeh Shabani — Condamnée à mort pour avoir, selon certaines informations, porté secours à des manifestants blessés

Mahboubeh Shabani a 33 ans.

Elle a été arrêtée à Mashhad le 2 février 2026.

Selon des organisations de défense des droits de l'homme, lors des manifestations de janvier, elle a aidé des manifestants blessés à se rendre dans des établissements médicaux, notamment en transportant des blessés sur sa moto.

Quelques mois plus tard, la première chambre du tribunal révolutionnaire de Mashhad l'a condamnée à mort.

Son avocat a été officiellement informé de la condamnation le 26 septembre. Le tribunal a invoqué des chefs d'accusation liés à la sécurité, notamment ce que les autorités ont qualifié d“” action opérationnelle » au profit d'États étrangers et de personnes liées à l'opposition.

L'organisation « Iran Human Rights » a indiqué que Mahboubeh avait été placée à l'isolement à la prison de Vakilabad le 28 septembre, deux jours seulement après avoir été informée de sa condamnation à mort.

Selon des sources citées par des organisations de défense des droits de l'homme, les faits à l'origine de ces accusations consistaient notamment à venir en aide à des manifestants blessés et à les transporter vers des hôpitaux et des centres médicaux.

Son dossier nécessite désormais une intervention juridique immédiate.

Quatre femmes. Quatre affaires. Une responsabilité urgente.

Arghavan.

Taraneh.

Najmeh.

Mahboubeh.

Les noms ont tendance à se perdre facilement dans les gros titres.

Nous ne pouvons pas laisser cela se produire.

Derrière chaque affaire se cache une jeune femme, une famille, des avocats qui tentent de s'y retrouver dans les méandres de la procédure judiciaire, et un laps de temps très court pendant lequel une action juridique et internationale peut faire la différence.

Le cas d'Arghavan montre pourquoi ces efforts doivent se poursuivre.

Sa condamnation à mort a d'abord été prononcée, puis confirmée.

Ses avocats ont continué à contester cette décision.

La Cour de cassation a désormais annulé cette condamnation et ordonné un réexamen de l'affaire.

Cela ne signifie pas pour autant que toutes les affaires suivront le même parcours.

Mais cela signifie que nous devons continuer à explorer toutes les voies juridiques possibles.

La campagne d'urgence « Welle »

Welle sollicite des dons afin de financer une campagne internationale urgente visant à sensibiliser le public et à mobiliser la justice.

Notre travail repose sur deux piliers étroitement liés.

1. Défense des droits judiciaires et juridiques

Ce financement permettra de soutenir :

• conseil juridique et analyse de dossiers ;
• la communication avec les avocats, les familles et les organisations de défense des droits de l'homme concernées, dans la mesure du possible ;
• préparation et traduction des dossiers relatifs aux affaires ;
• examen des décisions judiciaires et des mécanismes de recours ou de nouveau procès disponibles ;
• préparation de documents destinés aux mécanismes internationaux de protection des droits de l'homme ;
• une réaction rapide dès l'annonce de nouvelles décisions judiciaires ;
• assurer le suivi des dossiers pendant les périodes où le risque d'exécution peut augmenter.

Le déroulement d'une procédure judiciaire peut évoluer rapidement.

Nous devons donc être capables non seulement de réagir une fois qu’une décision a été prise, mais aussi de surveiller les cas en permanence et intervenir au moment où cela est le plus nécessaire.

2. Sensibilisation du public à l'échelle internationale

La visibilité publique peut contribuer à éviter que certaines affaires ne disparaissent de l'attention internationale.

Ce financement permettra de soutenir :

• supports de campagne multilingues ;
• traduction des messages des détenus et de leurs familles ;
• communication avec les médias internationaux ;
• la communication avec les organisations de la société civile et de défense des droits de l'homme ;
• mises à jour concernant les cas confirmés ;
• campagnes de sensibilisation sur les réseaux sociaux ;
• documentation destinée aux journalistes et aux institutions internationales ;
• alertes urgentes à la suite de transferts, de décisions judiciaires ou de changements dans la situation des détenus.

Pourquoi nous vous demandons de continuer à nous suivre

Ces affaires ne peuvent pas faire l'objet d'une attention ponctuelle pendant une journée, puis disparaître.

Ils nécessitent un suivi régulier.

Suivez le déroulement de l'audience.
Suivi de l'évolution de la situation en détention.
Transferts vers l'isolement cellulaire.
Surveillez les dates limites des recours.
Restez à l'affût des nouvelles phrases.
Attendez que toutes les voies juridiques possibles aient été épuisées.

Le cas d’Arghavan a montré à quelle vitesse la situation peut changer.

Najmeh nous a demandé expressément d'être sa porte-parole.

Taraneh a 20 ans et risque la peine de mort, tandis que sa famille soulève de graves accusations quant à la manière dont les preuves et les aveux ont été obtenus.

Mahboubeh risque la peine de mort après que des organisations de défense des droits de l'homme ont rapporté qu'elle avait aidé à transporter des manifestants blessés vers des structures médicales.

Leur vie mérite mieux qu'un simple titre de journal.

Ils nécessitent une attention constante.

Soyez leur porte-parole, s'il vous plaît

Najmeh nous a contactés depuis sa cellule de prison avec une seule demande :

“ Sois ma voix. ”